Happy new year with Le famille de la mode - The Video

                                   

Cari amici, oggi è l'ultimo giorno del 2012, domani il nostro blog compirà 10 mesi e ci sembrava giunto il momento di girare un video (in realtà due) per aprirci di più con tutti voi che ci seguite, quale occasione migliore che quella di augurarvi un felice anno nuovo?

Si, lo sappiamo, non siamo dei professionisti davanti alla videocamera, ma abbiamo cercato di improvvisare tenendo "buona la prima", dalla quale emerge tutta la nostra stupidità:-) E' stato però davvero divertente! Quelli che vedete nel video sono i nostri outfits di stasera, che vi mostreremo presto. Un bacione e Buon anno!!!!

Dear friends, today is the last day of 2012, tomorrow our blog will be 10 months and it seemed time to shoot a video (actually two) to become more open with all of you who follow us, what better time than the to wish you a happy new year? Yes, we know, we are not professionals in front of the camera, but we tried to improvise taking "right first time", which shows all our stupidity :-) It 's been really fun though! What you see in the video are our outfits tonight, we'll show you soon. A big kiss and Happy New Year!!